12 januari 2013 - 14 april 2013

Beredd!

Naket och självutlämnande i skärvorna av BLADE RUNNER, VEVPOSITIV, STENKAKA och BACH.

Turnéplan >>


Recensioner

I alla händelser en starkt originell prestation! - Sydsvenskan

Mer Brel än Brel själv - Skånskan

Bach och Brel och Artisterna imponerade i Beredd - Kulturbloggen


”Jag kan ha fel. Kommer säkert ångra mig. Bara dumhuvuden är säkra på sin sak. Människan är underbar. Kanske skulle vi säga det till henne...” - Jacques Brel

Föreställningen BEREDD! som bygger på Jacques Brels egna ord får tala för sig själv. En föreställning som berört både publik och press. Det är avskalat och Jacques Brels musik har fått en annan ton – inte som han brukar framföras utan lite råare, lite naknare och framförallt med lite mer nerv och passion. Kan man begära mer än att riktigt få gotta ner sig i livskval, olycklig kärlek och dödsångest?

Texten mellan sångerna är hämtade ur intervjuer med Jacques Brel samt ur böckerna Brel och Brassens av Peter Moskin och Jacques Brel – The Biography av Alan Clayson.

Vem var Jacques Brel?
Jacques Brel (1929–1978) var den franskspråkige belgiske tonsättaren som skrev starkt poetiska texter. Han skapade och framförde en ansenlig rad litterära, eftertänksamma och teatermässiga sånger som han själv framförde med en nästan våldsam känslomässighet.

Hösten 1953 flyttade han till Paris, skrev musik och uppträdde i cabaréer och music hall-föreställningar. Han turnerade mycket, i mitten av 1950-talet la han Europa för sina fötter för att några år senare ta resten av världen, Kanada, USA, Sovjetunionen…

Sångtexterna
Brels texter handlar ofta om kärlek och ömhet. Lika ofta är de satiriska och provokativa och beskriver stundtals ett förakt för den borgerliga miljö han växte upp i och alla inskränkta människor som förminskar världen. Han uttryckte också starka känslor för mindre lyckligt lottade.

Brel sålde 25 miljoner skivor och hans sånger översattes till flera språk, hans Ne me quitte pas (Gå inte ifrån mig/If you go away/Bitte geh’ nicht fort) finns i 400 versioner på 22 språk! De engelska översättningarna framfördes av artister som Frank Sinatra, Ray Charles, Nina Simone, Joan Baez, John Denver med flera. Han blev också en stor inspirationskälla för sångmakare som Bob Dylan, Leonard Cohen och David Bowie.

Musikal och film
1966 gjorde Brel sin sista stora turné i Europa och USA för att sedan ägna sig åt annat. Han satte han upp musikalen Mannen från La Mancha i Paris med sig själv i huvudrollen, gjorde filmer och skådespelade. Några gånger regisserade han, några gånger skrev han filmmusiken. Hans Le Far West nominerades till Guldpalmen i Cannes 1973. Och så spelade han förstås in ytterligare skivor.

Efter att några år tidigare ha slagit sig ned i Söderhavet återvände Brel 1977 till Paris för att spela in sitt sista album. Han dog i oktober 1978, 49 år gammal, i lungcancer och ligger begravd några meter från konstnären Paul Gauguin på en av Marquesas­öarna, Hiva-Oa, i Franska Polynesien.

BREL & JAG
Jag behövde provoceras. Tänka i nya banor och få lite kraft in i den taniga kroppen. Vi hade fått en ny sångpedagog på Teaterhögskolan som på många sätt skulle ändra min syn på vilken betydelse texten har i en sång. När jag kom upp till honom den där dagen så la han fram ett slitet A4 papper framför mig och sa: ”Jag har hittat rätt sång för dig, jag tror att den här är precis det du behöver!” Med handskrivna ord och noter i svart bläck läste jag; Amsterdam av Jacques Brel. Jag hade hittat hem.

För första gången i mitt liv sögs jag in i en sång som var så berikad med smärta och glädje, som fick bilder och porträtt att rusa genom mitt huvud, ett avgrundsvrål som genom min kropp bara ville komma ut.

Artisten och vår tids främste chansonsångare, Jacques Brel, föddes i Bryssel den 8 april 1929 och dog i lungcancer den 9 oktober 1978. Han ligger begravd bredvid konstnären Gaugain på ön Hiva-Oa i Polynesien, där han tillbringade sina sista år i livet. Som son till en hemmafru och en far som var kartongfabrikör kom han hela livet att slåss mot sin borgerliga uppväxt, en uppväxt som tycks ha varit kärlekslös och kylig.

Jacques Brel var en artist som ständigt var på resande fot. Han gifte sig 21 år gammal med Thérèse Michielsen, kallad Miche, vars första intryck av honom var att han var en rastlös pratmakare, tröttsam till och med att titta på. Deras första dotter, av tre, föddes 6 december, 1951, och Jacques ville komma bort. Han orkade inte med familjelivet, något som senare skulle komma att sätta djupa spår i familjen. Jacques drog till Paris där han slet på alla krogscener han kunde. Miche reste efter honom men åkte rätt snart hem igen. Han stred mot fördomar och konstnärskris och målet att få släppa en skiva. Det målet infriades 1954.

För mig har Jacques Brel klätt av sig själv, blottat sina svagheter, vågat vara ful och uttryckt vad hans hjärta innerst inne ville berätta. Lyckliga omständigheter har gjort att jag snubblat över fler och fler av hans sånger, var av flertalet framförs i föreställningen Beredd!. Jacques var en komplex person, en artist och människa som påverkade sin samtid. Den komplexiteten har fascinerat, provocerat och talat till mig. Framför allt genom hans fantastiska sånger.

Jacques Brel slutade uppträda efter femton år. Hans sista framträdande var i Roubaix nära den franska gränsen den 16 maj 1967. Han hann efter det göra ett flertal filmer, ta skepparexamen och flygcertifikat. Någon har sagt att om han inte blivit artist så hade han blivit en framgångsrik pilot.

/Andreas Liljeholm


Ladda ner Arrangörsmaterial >>


Turnéplan

12-jan kl. 18.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
13-jan kl. 16.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
16-jan kl. 19.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
17-jan kl. 19.00, Förslövs Bygdegård Biljetter >>
18-jan kl. 19.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
19-jan kl. 18.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
22-jan kl. 19.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
23-jan kl. 19.00, Verkstan, Malmö Opera Biljetter >>
24-jan kl. 19.30, Flora Biografteater, Sjöbo Biljetter >>
25-jan kl. 19.00, Pilängsteatern, Lomma Biljetter >>
29-jan kl. 19.00, Grand, Trelleborg Biljetter >>
30-jan kl. 19.00, Flamman, Svedala Biljetter >>
31-jan kl. 19.00, Hummlescenen, Bromölla Biljetter >>
06-apr kl. 19.00, Kävlinge Kulturscen Biljetter >>
07-apr kl. 18.00, Teaterhallen, Tomelilla Biljetter >>
09-apr kl. 19.00, Tivolihuset, Höganäs Biljetter >>
10-apr kl. 19.00, Månteatern, Lund Biljetter >>
11-apr kl. 19.00, Kristianstad Teater Biljetter >>
13-apr kl. 19.00, Kulturhuset Anders, Höör Biljetter >>
14-apr kl. 18.00, Jarlkullescenen, Ängelholm Biljetter >>